Homepage, Internetseite, Website: was ist der Unterschied?

Der eine braucht eine neue Homepage, die andere findet ihre Internetseite veraltet, der dritte möchte seinen Webauftritt überarbeiten lassen. Gemeint ist fast immer dasselbe. Trotzdem lohnt sich ein Blick auf die Begriffe, weil sie im Gespräch mit Dienstleistern manchmal zu Missverständnissen führen.

Was ist der Unterschied zwischen Homepage und Website?

Eine Website ist die Gesamtheit aller Seiten, die unter einer Adresse im Internet stehen. So definiert es auch der Duden. Zu einer Website gehören also Startseite, Leistungsseiten, Kontakt, Impressum und alles Weitere unter Ihrer Domain.

Eine Homepage ist im engen Sinn die Startseite einer Website, also die Seite, die erscheint, wenn man nur die Domain eingibt. Im Deutschen hat sich „Homepage“ aber auch für den ganzen Auftritt eingebürgert. Der Duden führt beide Bedeutungen.

Webseite oder Website: was ist richtig?

Beides ist richtig, aber es meint Verschiedenes. Eine Webseite ist eine einzelne Seite, das englische „web page“. Eine Website ist die Sammlung aller Seiten unter einer Adresse, das englische „web site“. Eine Website besteht also aus vielen Webseiten.

Im Alltag werden beide Wörter durcheinander verwendet, weil sie fast gleich klingen. Für ein Gespräch über ein Projekt ist das selten ein Problem. Wichtig wird der Unterschied erst, wenn es um den Umfang geht: „eine Webseite“ kann eine einzige Seite meinen, „eine Website“ meint immer das Ganze.

Und Internetseite oder Webauftritt?

„Internetseite“ ist das deutsche Alltagswort und meint fast immer die ganze Website. „Webauftritt“ und „Internetauftritt“ betonen den Gesamteindruck: wie sich ein Betrieb online darstellt, oft einschließlich Google-Unternehmensprofil und Social-Media-Profilen.

Die Begriffe im Überblick

Was gehört auf die Homepage, also die Startseite?

Die Startseite muss in wenigen Sekunden klären, ob ein Besucher richtig ist. Dafür gehören in den ersten Bildschirm drei Dinge: was Sie anbieten, wo, und wie man Sie erreicht. Bei Ahmet's Fahrservice ist der Anruf der Hauptknopf, weil der Dienst unterwegs gebucht wird.

Darunter folgen die wichtigsten Leistungen mit Verweis auf ihre eigenen Seiten, ein Beleg wie Fotos aus der eigenen Arbeit oder Referenzen, und die Fragen, die Kunden am häufigsten stellen. Alles, was ins Detail geht, gehört auf eine Unterseite. Die Startseite verteilt, die Unterseiten erklären.

Warum wird so unterschiedlich gesucht?

Menschen suchen mit dem Wort, das sie selbst benutzen. In den Suchvorschlägen von Google stehen deshalb alle Varianten nebeneinander: „homepage erstellen lassen“, „internetseite erstellen lassen“, „website erstellen lassen“. Wer „Homepage“ sagt, ist nicht weniger ernsthaft auf der Suche als jemand, der „Website“ sagt.

Für die eigene Seite heißt das nicht, für jeden Begriff eine eigene Unterseite zu bauen. Google versteht, dass die Wörter dasselbe meinen. Drei Seiten mit gleichem Inhalt und getauschtem Begriff wären eher ein Nachteil. Besser ist eine Seite, die das Thema vollständig behandelt und die Varianten dort verwendet, wo sie natürlich passen.

Was zählt für Ihr Projekt?

Für Ihr Projekt zählt nicht der Begriff, sondern der Umfang: wie viele Seiten, welche Leistungen und Orte eine eigene Seite bekommen, welche Funktionen dazukommen. Schrott Ulm zeigt, wie weit das auseinandergehen kann. Die Website hat 41 Adressen, davon 29 Ortsseiten mit eigenem Text. Ein Fahrdienst wie Ahmet's Fahrservice braucht weniger, dafür muss der Anruf im ersten Bildschirm stehen.

Wie Sie es nennen, ist mir gleich. Im Erstgespräch klären Sie und ich, was dazugehören soll.

Website erstellen lassen: der Ablauf→ Von der Anfrage bis zum Livegang, Schritt für Schritt.

Website erstellen lassen bei Wemodo→

Quellen

• Duden: Website
• Duden: Homepage
• Duden: Webseite

Veröffentlicht am 7. Oktober 2026 von Enver Eser. Themenfeld: Website-Projekt.